Google Translate最新更新将原本只在Pixel Buds上提供的实时语音翻译功能,扩展到任何你想使用的耳机上,支持超过70种语言。这项功能今天开始以测试版形式推出,只需要一台兼容的Android手机和Translate应用(与苹果的类似功能不同,苹果需要AirPods)。
这是Google Translate即将推出的几个新功能之一,同时还有改进的文本翻译。通过使用Gemini,Translate现在能够提供更准确的短语翻译,如习语和俚语,这些词汇的含义与字面意思完全不同,例如"stealing my thunder"这样的表达。
今天的更新还包括扩展Translate中的练习功能,将其推广到20个新国家,并增加更多支持的语言。这个练习功能于8月以测试版形式推出,有点像Duolingo,但集成在Google Translate中。它使用AI根据你的技能水平制作定制化的语言学习课程,包括词汇练习和听力理解。
实时语音到语音翻译功能今天在美国、墨西哥和印度的Android平台上推出,明年将进入iOS Translate应用。改进的文本翻译功能今天在美国和墨西哥的Android和iOS Translate应用以及网页版Translate上推出。练习功能仍然是Translate中的测试版功能,因此可能还不是所有人都能使用。
Q&A
Q1:Google Translate的实时语音翻译支持哪些设备?
A:这项功能支持任何耳机配合兼容的Android手机使用,支持超过70种语言。不像苹果的类似功能需要专门的AirPods,Google的方案更加通用。
Q2:Gemini如何改进Google Translate的翻译准确性?
A:通过Gemini技术,Google Translate现在能更准确地翻译习语和俚语等具有特殊含义的短语,这些词汇的实际含义往往与字面意思完全不同。
Q3:Google Translate的练习功能是什么?如何使用?
A:练习功能类似于Duolingo,但集成在Google Translate中。它使用AI技术根据用户的技能水平制作定制化语言学习课程,包括词汇练习和听力理解训练。
好文章,需要你的鼓励
FORTIS是专门测量AI代理"越权行为"的基准测试,研究发现十款顶尖模型普遍选择远超任务需要的高权限技能,端到端成功率最高仅14.3%。
谷歌在Android Show发布会上宣布,将Gemini更深度整合至Android系统,推出名为"Gemini Intelligence"的升级功能。该功能可跨应用处理日常任务,包括自动填写表单、安排日程、生成购物清单及自定义小组件等,无需用户频繁切换应用。此外,Gboard新增"Rambler"功能,可自动过滤语音输入中的口误和填充词。Gemini Intelligence将率先登陆三星Galaxy和谷歌Pixel手机,并支持Android Auto、Wear OS及智能眼镜。
荷兰Nebius团队提出SlimSpec,通过低秩分解压缩草稿模型LM-Head的内部表示而非裁剪词汇,在保留完整词汇表的同时将LM-Head计算时间压缩至原来的五分之一,端到端推理速度超越现有方法最高达9%。