在一个意想不到的转变中,人类从AI手中夺回了一些工作岗位。Embark Studios首席执行官Patrick Soderlund最近向GamesIndustry.biz透露,该工作室在Arc Raiders于去年10月成功发布后,用真人声音"重新录制"了游戏中的一些AI生成语音台词。
"确实存在质量差异,"Soderlund向GamesIndustry.biz表示。"真正的专业演员就是比AI更好,事实就是如此。"
尽管Arc Raiders在Steam上的玩家峰值人数接近50万,游戏取得了突破性成功,但其使用文本转语音AI的做法仍然备受争议。虽然这款提取射击游戏的视觉效果没有使用生成式AI,但据Soderlund介绍,Embark Studios确实向演员支付费用以获得将其声音用于文本转语音AI的许可。
即使Soderlund表示文本转语音AI仅用于"对游戏沉浸体验不太重要的台词",许多玩家仍对这一创意决定感到不满。
面对批评,Embark Studios似乎正在改变方向,更多地依赖其配音演员。Soderlund表示,工作室会为配音演员的录音室工作时间付费,并将"在我们继续更新游戏的过程中让许多演员回归"。
然而,值得注意的是,Soderlund向GamesIndustry.biz表示"部分"AI生成的台词被配音演员替代,这可能表明工作室在短期内并不打算完全放弃其文本转语音AI技术。
Q&A
Q1:Arc Raiders为什么要重新录制AI生成的语音?
A:Embark Studios的CEO承认真人演员和AI在质量上存在差异,专业演员的表现更好。游戏成功发布后,面对玩家对AI语音的批评,工作室决定用真人声音重新录制部分台词。
Q2:Arc Raiders会完全停止使用AI语音吗?
A:不会完全停止。CEO表示只有"部分"AI生成台词被真人演员替代,这表明工作室短期内不会完全放弃文本转语音AI技术。
Q3:Embark Studios如何处理配音演员的权益问题?
A:工作室向演员支付费用以获得将其声音用于文本转语音AI的许可,同时也为演员的录音室工作时间付费,并计划在游戏更新过程中让更多演员回归参与配音工作。
好文章,需要你的鼓励
苹果已开始在印度分阶段恢复Apple账户的信用卡支付功能,用户可绑定Visa和Mastercard信用卡及借记卡,用于购买iCloud+、Apple Music订阅及App Store应用。此前,由于印度储备银行于2021年推出新的周期性支付监管框架,苹果于2022年5月暂停了该支付方式。此次恢复标志着苹果在适应各国本地化监管要求方面的持续努力,同时也引发外界对苹果是否将在印度推出Apple Pay的新猜测。
腾讯混元等机构提出HiLS-Attention,通过端到端可学习的分层稀疏注意力机制,让大模型在超长上下文推理中比全量注意力快14倍,同时检索准确率更高。
Bookshop.org创始人Andy Hunter证实,与Kobo的合作集成将于今年落地。此前该计划历经多次推迟,网页措辞一度从"2026年"改为"未来某时"。Hunter表示,双方已就商业条款达成一致,工程团队正将资源重新投入Kobo支持开发,但尚无具体上线日期。该集成将支持数字版权管理要求,让用户通过Bookshop.org购买电子书,同时支持独立书店。
DSpark是DeepSeek与北京大学提出的投机解码框架,通过半自回归生成和置信度调度验证两项创新,将DeepSeek-V4用户生成速度提升60%至85%。