Meta的AI团队刚刚为Facebook和Instagram推出了全新的翻译工具,可以实时将用户生成的内容转换成其他语言。
这些新工具在2024年Meta Connect大会上首次公布,旨在帮助消除不同语言用户间的沟通障碍,让视频和短视频内容能够触达更广泛的国际观众。
目前,这一一键翻译功能可以有效地将英语短视频翻译成西班牙语,反之亦然。虽然其他语言将在稍后时间添加支持,但现在也并非完全被排除在外。Facebook平台推出了一项独有功能,允许创作者为单个视频添加多条音轨,这样观众就能根据上传者提供的语言音轨数量,用相应的多种语言观看视频。目前尚不清楚这项功能是否会在后续推广到Instagram平台。
Meta代表尚未立即回应相关评论请求。
此外,上传者还可以选择启用AI唇形同步功能,该功能与翻译工具协同工作,Meta声称能够在AI编辑的视频中创造出无缝的口型动作。创作者可以随时通过控制面板关闭AI唇形同步功能,这对那些对内容中AI生成的视觉元素感到担忧的用户来说非常有用。
创作者掌控权
后台的新工具还将为这些平台上的内容创作者提供对其内容传播的更多控制权。Insights标签页中的新指标将让创作者按语言对观看次数进行分类,这大概是为了证明这些AI翻译功能的有效性。
这套AI翻译工具的发布紧随相关报告,该报告显示谷歌可能很快会为Google Translate添加类似Duolingo的AI工具。在2025年Google I/O演示中,台上展示的Gemini智能眼镜集成演示展现了AI辅助下,说不同语言的人们在不久的将来进行实时对话的可能性。
Q&A
Q1:Meta的AI翻译功能目前支持哪些语言?
A:目前Meta的一键翻译功能主要支持英语和西班牙语之间的互相转换。其他语言将在稍后时间添加支持。同时,Facebook平台还支持创作者为单个视频添加多条不同语言的音轨。
Q2:AI唇形同步功能是强制使用的吗?
A:不是强制的。AI唇形同步功能可以与翻译工具协同工作,创造无缝的口型动作,但创作者可以随时通过控制面板关闭这项功能,这对担忧AI生成视觉元素的用户很友好。
Q3:创作者如何了解AI翻译的效果?
A:Meta在Insights标签页中新增了指标功能,让创作者可以按语言对观看次数进行分类统计,这样就能了解AI翻译功能的有效性和不同语言版本的受欢迎程度。
好文章,需要你的鼓励
PDF协会在欧洲会议上宣布,将在PDF规范中添加对JPEG XL图像格式的支持。尽管Chromium团队此前将该格式标记为过时,但此次纳入可能为JXL带来主流应用机会。PDF协会CTO表示,选择JPEG XL作为支持HDR内容的首选解决方案。该格式具备广色域、超高分辨率和多通道支持等优势,但目前仍缺乏广泛的浏览器支持。
华东理工大学团队开发了3DEditFormer系统和3DEditVerse数据集,首次实现了无需手工3D遮罩的高质量3D模型编辑。该技术通过双重引导注意力和时间自适应门控机制,让3D编辑变得像2D修图一样简单直观,在游戏开发、影视制作、AR/VR等领域具有广阔应用前景,标志着3D编辑技术向普及化迈出重要一步。
Ironclad OS项目正在开发一个新的类Unix操作系统内核,面向小型嵌入式系统,计划支持实时功能。该项目的独特之处在于采用Ada编程语言及其可形式化验证的SPARK子集进行开发,而非常见的C、C++或Rust语言。项目还包含运行在Ironclad内核上的完整操作系统Gloire,使用GNU工具构建以提供传统Unix兼容性。
上海AI实验室联合多所高校突破多模态AI训练难题,提出NaViL原生训练方法。通过预训练语言模型起点、混合专家架构和视觉-语言能力最佳平衡三大创新,在有限资源下实现与拼装式模型相当性能。该研究证明原生训练的可行性,为AI真正理解图文结合提供新思路,有望在教育、医疗等领域带来更自然的人机交互体验。